Warunki korzystania

Te warunki regulują korzystanie z usług Aarons Zatorski — strony aaronszatorski.com, formularza darmowego podglądu i wszelkich realizacji projektowych z naszego studio. Korzystając z serwisu akceptujesz te warunki.

Aarons Zatorski jest amerykańskim studio cyfrowym z siedzibą w Kalifornii (USA), obsługującym klientów z USA, Polski i innych krajów.

Wypełnienie formularza nie tworzy żadnego zobowiązania finansowego. Wysyłamy Ci kompletny podgląd strony w ciągu 48 godzin roboczych. Jeśli się spodoba — przechodzimy do umowy. Jeśli nie — usuwasz link i nikt nikomu nic nie jest winien.

Podgląd jest naszym dziełem do momentu, kiedy zaczynasz za niego płacić. Nie możesz pobrać kodu, screenshotów ani treści i wykorzystać ich gdzie indziej bez naszej pisemnej zgody. Po opłaceniu pierwszej faktury — kod jest Twój.

Ceny bazowe są w USD i widoczne na stronie cennika. Klientom z innych krajów wystawiamy rachunek w lokalnej walucie (PLN/EUR/GBP) po kursie z dnia transakcji — kurs widoczny przed potwierdzeniem.

Wystawiamy rachunek zgodny z amerykańskim prawem podatkowym. Klienci z Polski potrzebujący faktury z polskim NIP-em — wystawiamy ją przez naszego polskiego partnera księgowego na życzenie.

Płatność za pierwszy rachunek przed rozpoczęciem produkcji. Hosting jest doliczany do pierwszego rachunku (12 miesięcy z góry). Po roku przedłużasz lub nie — bez automatycznych odnowień.

Termin płatności: 7 dni od daty wystawienia. Po przekroczeniu terminu wstrzymujemy nowe prace; po 30 dniach naliczamy odsetki (US prime rate + 4%).

Każdy plan ma jasny zakres opisany w cenniku. Jeśli potrzebujesz czegoś poza zakresem — wyceniamy osobno przed rozpoczęciem. Brak "niespodzianek" na rachunku.

Jeden duży review przed publikacją. Każdy kolejny review wykraczający poza pierwotny scope wyceniamy osobno (zwykle 150 USD netto / godz.).

Po opłaceniu pełnej kwoty za projekt: kod źródłowy, treści napisane przez nas dla Ciebie, ilustracje wygenerowane na Twoje zlecenie — Twoje. Otrzymujesz repozytorium git i pełne prawa.

Wyjątek: szablony bazowe (template'y), z których korzystamy do generowania pierwszego podglądu, pozostają naszą własnością. Nie odsprzedajemy ich konkurentom.

Hostujemy na własnych serwerach Hetzner (Helsinki + Falkenstein, Niemcy/Finlandia). Cel uptime: 99,95% miesięcznie.

Jeśli wpadniemy poniżej 99,5% w danym miesiącu — pro-ratą zwracamy część abonamentu hostingowego za ten miesiąc. Nie odpowiadamy za awarie po Twojej stronie (DNS u zewnętrznego rejestratora, integracje z trzecimi stronami).

Możesz zakończyć współpracę w dowolnym momencie z 30-dniowym wyprzedzeniem. Otrzymujesz pełen dostęp do kodu i treści, plus dane z bazy w pliku do pobrania.

Możemy zakończyć współpracę z Tobą jeśli: nie płacisz przez 60+ dni, naruszysz prawo (np. spam masowy, treści nielegalne) lub zachowujesz się obraźliwie wobec naszego zespołu.

Nasza maksymalna odpowiedzialność z tytułu jakiejkolwiek umowy ograniczona jest do kwoty zapłaconej nam w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Nie odpowiadamy za utracone zyski, utracone okazje ani szkody pośrednie.

To standardowy zapis. Faktycznie: jeśli coś popsujemy, naprawiamy. Jeśli nie da się naprawić, zwracamy kasę. Bez sądów.

Te warunki podlegają prawu stanu Kalifornia (USA). Spory rozstrzyga sąd właściwy dla hrabstwa Los Angeles. Konwencja wiedeńska (CISG) wyłączona.

Wobec użytkowników z UE — informacje o RODO patrz Polityka prywatności i osobna klauzula RODO.